NIYUUSU: Titusinder af overlevende lokale embedsmænd og arbejdere gjorde en umenneskeligt hård indsats i de kaotiske og tragiske dage og uger efter den tredobbelte katastrofe med jordskælv, tsunami og atomulykke i det nordøstlige Japan 11. marts 2011.
Mange af dem var under et kæmpe pres i meget lang tid, men fortsatte alligevel med at knokle. Mange oplevede at stå med ubærlige ansvar og umulige valg. Flere af dem har siden dengang måttet slås med mentale effekter af dette pres.
NHK, det nationale japanske tv-selskab, har lavet en stærk dokumentar om nogle af disse skæbner, der også er publiceret på engelsk af satellitkanalen NHK World (link nedenfor).
Jeg lærte gode folk at kende under mine besøg i det tsunami-ramte område i årene efter katastrofen, som også godt ville have kunnet bidrage til en sådan dokumentar med deres fortællinger. Jeg fornemmede, hvilket pres de havde været under – og stadig kæmpede med at bearbejde.
Foto: Asger Røjle Christensen