Der er mange frygtelige passager i Susan Southards bog “Nagasaki – livet after atomkrigen”, som jeg har oversat, og som fornylig udkom på dansk.
Men det uddrag, som jeg har offentliggjort i dagens forkant på www.forkant.nu, var jeg helt ærligt ikke i stand til at oversætte, uden at tårerne fuldkommen overmandede mig.
Jeg fortæller på søndag klokken 14 ved Sakura-festivalen på Langelinje i København om bogen. Alle er velkommen ved Dansk-Japansk Selskabs bod.