(NYUUSU – news): Den japanske premierminister, Shigeru Ishiba, og hans regeringskoalition mistede flertallet i underhuset ved sidste års underhusvalg, og han må i disse måneder sande, at det er svært at være blevet en mindretalsregering.
Det forslag til japansk statsbudget, finanslov, for det næste finansår, der begynder 1. april, som regeringen har fremlagt, er nødt til at blive revideret ved kompromisser med et eller flere oppositionspartier. Ellers vil det ikke kunne vedtages. Det er kun sket fire gange tidligere i efterkrigstiden, at parlamentet har fået ændringer igennem til et finanslovforslag, fremlagt af det magtfulde finansministerium. Men det vil ske i år.
Det Demokratiske Parti for Folket, DPFP, har siden valgkampen krævet, at skatteborgernes skattefri bundfradrag (ville man nok kalde det på dansk) hæves betragteligt, og partiet står meget stejlt på dette krav. Det vil lette det pres på japanske familiers økonomi, som de senere års inflation har skabt, mener partiet. Mange økonomer er uenige i, at det vil have nogen særlig effekt på familiernes likviditet, men ikke desto mindre har forslaget gjort partiet meget populært, og det er buldret frem i meningsmålinger siden valget.
Et andet oppositionsparti, Nihon Ishin No Kai, oftest oversat til Japans Innovationsparti, har derimod i årevis krævet, at uddannelse gøres gratis for langt større dele af Japans børn og unge. Et forslag, som folk identificerer med partiet, og sm det vil være svart for det at give alt for meget køb på.
Ingen af de to mellemstore oppositionspartier ligger ideologisk særligt fjernt fra Ishidas mangeårige liberal-demokratiske regeringsparti, LDP, og de hjalp begge i december med at få vedtaget et supplerende budget til det gamle års statsbudget.
Men det bliver sværere med selve den nye finanslov. LDP forhandler med begge de to partier, men i LDP’s underhusgruppe sidder der mange erfarne medlemmer med stærke bånd til finansministeriet, som mener, at begge de to oppositionspartiers forslag er økonomisk helt uansvarlige. De to partier peger nemlig ikke på, hvor man så skal skaffe de penge, man kommer til at mangle. 2025-budgettet er i forvejen det dyreste statsbudget i Japan nogensinde.
”Jeg ønsker at finde en bedre kurs fremad ved at lytte til de forskellige standpunkter og diskussioner, som andre partier fremlægger”, siger Ishiba.
Det er han nødt til at sige. Men nemt bliver det ikke i de kommende uger.
LÆS: Avisen Asahi Shimbuns gennemgang af Ishibas aktuelle dilemma
Foto: Kantei
Mine NYUUSU-klummer om Japan og Østasien udkommer på hjemmeside og facebook en eller to gange om ugen - undtagen når jeg arbejder som rejseleder i Japan. Så vil der være længere mellem dem. En eller to gange om måneden vil jeg udsende et NYUUSU-nyhedsbrev. Danske mediers professionelle dækning af den del af verden er desværre svækket i de senere år. Jeg håber, at jeg med min lange erfaring kan bidrage en smule til at udfylde dette hul.
Prisen for at modtage nyhedsbrevet er et engangsbeløb på 300 kroner. Så modtager I det i årevis, indtil jeg segner. Skriv til mig på arc@asgerrojle.com – og sæt beløbet ind på mobilePay 26360251, mærket NYUUSU og jeres email-adresse. I er velkomne til at gå højere op i pris, alt efter pengepung. Beløbet vil indgå i mit firmas regnskab, og jeg får tid og ressourcer til at holde mit lille nyhedsmedie i live. I givet fald tusind tak. Alle vil uanset betaling kunne følge med i NYUUSU-indlæggene og deltage aktivt med råd, ideer og kritik ved at melde sig ind i facebook-gruppen af samme navn.